Warum sagt man eigentlich “Kitsch”? (#174)

Perché diciamo “kitsch”? (#174)

La propria passione per il kitsch può essere assecondata particolarmente bene durante il periodo natalizio. Ma da dove deriva in realtà la parola "kitsch"? In ogni caso, il termine non è molto antico. È stato utilizzato in tedesco solo per circa 150 anni. Probabilmente ha un legame con il verbo dialettale "kitschen". Questo veniva usato per significare "imbrattare, imbrattare, scivolare o scappare" e probabilmente deriva dall'onomatopea. Promemoria: le parole onomatopeiche si pronunciano come il suono che descrivono, ad esempio chicchirichì. Interessante anche: le espressioni scandinave "smörja", "skräp" e "skrapa" significano anche "imbrattare, raschiare, kitsch o spazzatura".


Torna al blog

Supporto elegante

Con le nostre magliette studentesche, doni 5 € alla missione educativa dell'UNICEF . Unisciti a noi e sostieni un futuro migliore.